eingestellt am 02.03.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Foto der Polizeiwachstelle Altstadt. Foto: PS
Am Dienstagvormittag hat es im Keller eines Mehrfamilienhauses an der Hopfgartenstraße gebrannt. Von der Fetscherstraße wurde ein E-Bike entwendet.
Am Dienstag brach laut Polizeiberichten aus noch unbekannter Ursache in einem Kellerabteil an der Hopfgartenstraße ein Feuer aus und verursachte Sachschaden in bislang unbekannter Höhe. Wegen der starken Rauchentwicklung mussten die Anwohner*innen zwischenzeitlich ihre Wohnungen verlassen. Verletzt wurde niemand. Die Kriminalpolizei ermittelt zur Brandursache.
Am selben Tag wurde an der Fetscherstraße ein E-Bike im Wert von 5500 Euro gestohlen. Nach derzeitigem Erkenntnisstand zerstörten die Täter die beiden Schlösser, mit dem das E-Bike an einem Geländer angeschlossen worden war.
eingestellt am 28.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Juan Restrepo Valdez arbeitet als Maler und Skulpteur und gibt sein Wissen in Workshops weiter. Foto. Philine Schlick
Der Künstler Juan Restrepo Valdez gestaltet einen bisher tristen Durchgang in den Innenhof des Vonovia-Wohnhofs an der Pfotenhauer-/Hopfgartenstraße – gemeinsam mit Bürger*innen. Derzeit entstehen an der Hertelstraße die Motive für die geplante “Märchen-Bühne” zwischen Grimm und 1001 Nacht.
“Ich habe etwas gesucht, das uns alle verbindet”, sagt Juan Restrepo Valdez. Der Künstler empfängt in seinem Atelier an der Freiberger Straße. Bei einer Tasse Tee erzählt er, warum er in der Johannstadt Wände bemalen möchte – nicht allein, sondern gemeinsam mit Bürger*innen. Die Vorbereitungen laufen bereits.
Beim gemeinsamen Malen bei Willkommen in Johannstadt. Foto: J. Restrepo Valdez
Kunst als Brücke
“Ich weiß, wie sich das anfühlt”, sagt Juan Restrepo Valdez über das Ankommen in einer fremden Stadt in einem fremdem Land. Vor 17 Jahren kam er von Kolumbien nach Marburg und musste sich vertraut machen mit der unbekannten Kultur. Im Kunst-Studium lernte er seine Frau kennen. Sie bekam eine Stelle als Volontärin bei den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden. So zogen sie auf die Holbeinstraße in der Johannstadt. “Das war 2015”, erinnert sich Juan. “Das Jahr, als Pegida zum ersten Mal auf die Straße ging.”
Blick auf die zum teils bereits fertig sanierten Häuser des Wohnhofes. Foto: Philine Schlick
Gerade frisch in der neuen Stadt angekommen, hätte er die fremdenfeindliche Bewegung sehr kritisch wahrgenommen, erzählt der Familienvater. Er sei froh, sich in der offenen Kunst- und Kulturszene vor Anfeindungen sicher fühlen zu können. Nach zwei Jahren stand fest: Die Familie würde in Dresden bleiben. Man zog über den Fluss in die Neustadt. Die Kunst blieb als Brücke.
Vom Papier auf die Wand
Der Gestaltung Durchgangs-Passage im Wohnhof Pfotenhauer-/Elisen-/Hopfgartenstraße sagte er gern zu. Im Zuge der Entwicklung des international geprägten Wohnhofes zu mehr Nachbarschaftlichkeit trug der Verein Willkommen in Johannstadt den Auftrag an ihn heran. Juan arbeitet nicht nur als bildender Künstler, sondern gibt sein Wissen als Pädagoge auch weiter. Mit seiner Idee wolle er den Wohnhof lebenwerter und vertrauter machen.
Ein Entwurf für ein Muster. Foto: J. Restrepo Valdez
“Was uns alle miteinander verbindet, ist unsere Kindheit”, erklärt Juan. Er fand ein einendes Element in der Welt der Märchen. Seine Pläne zeigt er an einem Modell: Auf den gegenüberliegenden Seiten des Durchgangs sollen Motive aus 1001 Nacht und der Grimm’schen Märchenwelt die Wände schmücken. In prächtig gestalteten Logen werden die Schatten-Risse von Märchenfiguren in Szene gesetzt. “So wird der Durchgang zu einer Bühne!” Inspiriert habe ihn die deutsche Filmemacherin Lotte Reininger. In den 30er-Jahren produzierte sie Trickfilme mit Schattentheater-Figuren.
Das Modell zur Gestaltung der Märchen-Passage. Foto: Philine Schlick
Juan möchte Tradition und Moderne, Bekanntes und Neues miteinander verschmelzen. Mittlerweile sind es sechs Menschen, die sich regelmäßig samstags in den Räumen von Willkommen in Johannstadt an der Hertelstraße treffen. Nach dem Lockdown sei die Gruppe enthusiastisch bei der Arbeit, berichtet Juan. Beim gemeinsamen Entwerfen von Dekorsergäbe sich stets ein lebendiger Plausch, was alle nach der langen Durststrecke sehr schätzen.
Blick in das Modell. Foto: Juan Restrepo Valdez
Juan hat den Entwurf geliefert, aber wie die Muster genau aussehen, welche Farben sie haben – das überlässt der Künstler den Teilnehmer*innen: Eine weiße Wand kann eine Wohnung, aber eine bunte Wand kann Heimat sein. Wenn der Frühling kommt, werden die Entwürfe mit Schablonen auf die Wände übertragen. Juan hofft, noch mehr Menschen für das gemeinschaftliche Pinseln zu begeistern: “Es ist ein offenes Konzept. Alle können Mitmachen!”
Märchen-Passage Johannstadt
nächster Termin am 5. März, von 10 bis 12 Uhr in den Räumen von Willkommen in Johannstadt an der Hertelstraße 24
eingestellt am 25.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Foto der Polizeiwachstelle Altstadt. Foto: PS
Am Donnerstag ist zwischen Waldschlößchen- und Albertbrücke eine Frau auf dem Elberadweg gestürzt, als sie ein dreijähriges Kind überholte.
Eine 21-Jährige ist bei einem Unfall auf dem Elberadweg am Donnerstag gegen 15.45 Uhr leicht verletzt worden.
Die Frau war zwischen Waldschlößchen- und Albertbrücke stadteinwärts unterwegs, als sie beim Überholen eines dreijährigen Kindes mit einem anderen Radfahrer zusammenstieß. Dieser war gerade im Begriff zu überholen. Die Frau stürzte und verletzte sich, das Kind und der 42-Jährige wurden nicht verletzt.
eingestellt am 22.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Foto der Polizeiwachstelle Altstadt. Foto: PS
Am Montagmittag ist ein Ford Focus bei einem Unfall beschädigt worden. Die Polizei sucht Zeug*innen für den Vorfall.
Bei einem Unfall ist am Montagmittag gegen 12.15 Uhr an der Thomae-/Ecke Blasewitzer Straße ein Ford Focus beschädigt worden. Die 49-jährige Fahrerin hatte ihr Auto an Thomaestraße eingeparkt. Ein anderes Auto, das nach links abbiegen wollte, wartete neben ihr.
Ein drittes bislang unbekanntes Auto fuhr zwischen den beiden Fahrzeugen durch und beschädigte den Ford vorn links und möglicherweise auch das andere Auto. Die Höhe des Sachschadens steht noch nicht fest. Verletzt wurde niemand.
Die Polizei ermittelt wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort und sucht Zeugen des Unfalls. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen.
eingestellt am 21.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Die Verbindung zwischen alt und neu wird mit abschließenden Sanierungsarbeiten wieder hergestellt Foto: Anja Hilgert
An der Albertbrücke wird ab heute weiter gebaut. Die Unterseite der Brückenbögen werden saniert, deshalb kommt es zu Verkehrseinschränkungen.
An der Albertbrücke wird nach einer Baupause ab Montag weiter gewerkelt. Brückenbogen Nummer sieben wird eingerüstet, um die Gewölbeunterseiten zu sanieren. Es kommt daher zu Verkehrseinschränkungen, da der Fuß- und Radverkehr in Richtung Sachsenplatz auf die äußere Auto-Spur verlagert wird. Es steht also nur eine Spur für den Kfz-Verkehr zur Verfügung.
Die Bauarbeiten an der Unterseite hatten bereits 2018 begonnen und waren nach der Fertigstellung der Carolabrücke ab Juli 2021 weitergeführt worden. Aufgrund der Witterungsverhältnisse und aus technologischen Gründen musste die Sanierung vor Weihnachten 2021 zunächst abgebrochen werden. Jetzt sollen die Arbeiten bis September 2022 andauern.
Ein Sperrzaun trennt den auf die Fahrbahn umgeleiteten Radweg von der einspurig verbliebenen Fahrbahn für Kraftverkehr . Archivbild Foto: Anja Hilgert
In den Jahren 2014 bis 2016 wurde der obere Teil der Alberbrücke instandgesetzt, um die Brückenbreite an moderne Bedürfnisse anzupassen. Dabei wurden die Stirnseiten der Gewölbe und die Pfeiler bis zur Abbruchgrenze erneuert. Die Fahrbahn erhielt eine abdichtende Schicht, um das Eindringen von Oberflächenwasser in die verbliebenen Gewölbebögen zu verhindern. So konnten sie austrocknen. Das war die Grundlage, um mit den Arbeiten an der Unterseite zu beginnen.
eingestellt am 14.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Foto der Polizeiwachstelle Altstadt. Foto: PS
Am Sonntagmorgen haben Unbekannte die Scheibe eines Mobiltelefon-Geschäftes an der Pfotenhauer Straße eingeschlagen.
Wie die Polizei berichtet, hatte ein Zeuge am Sonntag gegen sieben Uhr morgens ein Klirren gehört. Außerdem habe er einen Mann in der Nähe des betroffenen Geschäfts auf dem Abschnitt zwischen Hertel- und Gutenbergstraße gesichtet.
Alarmierte Beamte stellten die eingeschlagene Scheibe fest und fanden in der Nähe etwa 20 Handyattrappen, die offensichtlich aus dem Schaufenster entnommen worden waren. Zudem stellten sie einen 27-Jährigen in der Nähe des Tatortes. Ob dieser als Tatverdächtiger in Frage kommt, ist Bestandteil der Ermittlungen. Der Sachschaden wurde mit rund 2.500 Euro beziffert.
eingestellt am 14.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Foto der Polizeiwachstelle Altstadt. Foto: PS
Bei der Kollision zweier Autos am Sonntag, wurden fünf Personen verletzt. Darunter zwei Kinder.
Am Sonntag gegen 14.30 Uhr stießen an der Fetscherstraße ein Dacia Duster und ein Opel Corsa zusammen. Die 70-jährige Dacia-Fahrerin war in Richtung Karcherallee unterwegs, als die 75-jährige Opel-Fahrerin aus einer Ausfahrt auf die Straße fuhr. Es kam zum Unfall, bei dem nicht nur die beiden Fahrerinnen, sondern auch die Beifahrer*innen der 75-Jährigen – eine 39-Jährige und zwei Kinder – verletzt wurden.
Den Sachschaden gibt die Polizei mit 14.000 Euro an.
eingestellt am 10.02.2022 von Alexander Bernstein (NaJo2025), Headerbild:
(Die Workshops mussten aus organisatorischen Gründen leider verschoben werden. Über die neuen Termine informieren wir rechtzeitig.)
In zwei Workshops zeigt die Nachhaltige Johannstadt am 3. März wie Klimaschutz im Alltag spielerisch erlebbar wird. Zum Einsatz kommen dabei unsere Exponate KlimaRad 4in1, die nachhaltige Konsumtonne „Eddie Trash“ und „Mikrobi“, Biogasdemonstrationsanlage.
Das Team des Projekts Nachhaltige Johannstadt 2025 (NaJo), möchte das Thema Klimaschutz in den Alltag der Bewohner:innen der Johannstadt bringen. Dabei stehen die Erfahrung von Selbstwirksamkeit und das Verstehen von CO2-Emissionen im Vordergrund.
Mit Partner:innen und Bürger:innen entwickelten wir die oben genannten Exponate, die möglichst viele Menschen – auch gern in Ihrer Einrichtung – für das vielschichtige Thema Klimaschutz begeistern sollen und die ab sofort zum Verleih (auf Spendenbasis) bereitstehen. Die Workshops sind auf Anfrage buchbar.
Digitale Infoveranstaltung und Workshop
Live-Präsentation der Exponate & Workshop
Donnerstag, den 3. März 2022 von 9 bis 10.30 Uhr und von 17.30 bis 19 Uhr
eingestellt am 10.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Parkflächen werden rar in den Städten - nicht nur in der Johannstadt Foto: Anja Hilgert
Auf der Fläche hinter Konsum und Aldi plant die Stadt den Bau des neuen Stadtteilhauses. Dafür soll der Parkplatz schwinden. Einen Monat lang können Einwendungen hierzu beim Straßen- und Tiefbauamt vorgebracht werden.
Wo derzeit Autos parken, soll zwischen Bönischgarten und Pfeifferhannsstraße das neue Stadtteilhaus der Johannstadt entstehen. Im Amtsblatt teilt das Straßen- und Tiefbauamt nun den Einzug eines des Parkplatzes mit, der zukünftig zum Baugrundstück gehören soll. Die Pläne sind einen Monat lang öffentlich einsehbar. Einwände, Kritik und Hinweise können in dieser Zeit – schriftlich und vor Ort – eingebracht werden.
Bürohaus Pirnaisches Tor, St. Petersburgerstraße 9, 01069 Dresden, 1. Obergeschoss, Zimmer K123. Um eine telefonische Voranmeldung unter 4881742 wird gebeten.
eingestellt am 07.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Foto der Polizeiwachstelle Altstadt. Foto: PS
An der Fetscherstraße ist ein Junge von einem Auto erfasst und leicht verletzt worden.
Ein Zwölfjähriger wollte am Montagmorgen auf einem Fahrrad die Fetscherstraße an einer Fußgängerinsel in der Nähe der Abfahrt zum Käthe-Kollwitz-Ufer überqueren, als er von einem VW erfasst wurde, der in Richtung Fetscherplatz fuhr.
Der Junge stürzte und erlitt leichte Verletzungen. Es entstand ein Sachschaden von rund 100 Euro.
eingestellt am 07.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: v.l.n.r.: Ulrike Richter, Susanne Wetzel, Annette Lindackers, Doreen Zschocke. Foto: PR
Am 10. Februar ist Tag der Kinderhospizarbeit. In der Johannstadt beteiligen sich Stadtbibliothek und Universitätsklinikum mit einem thematischen Büchertisch und einer grünen Fassadenbeleuchtung. Aufgerufen zu der Aktion hat der Ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst Dresden mit Sitz am Fetscherplatz.
Krankheit, Sterben und Tod sind Themen, die im Alltag oft mit Tabus belegt sind. Für viele Familien gehören sie zum Alltag, wenn ein Kind schwer krank wird – so schwer, dass sich dadurch seine Lebenszeit verkürzt. Der ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst steht Eltern, Geschwistern und Verwandten bei. Das vierköpfige Mitarbeiterinnen-Team unterstützen 51 Ehrenamtliche. Seit Oktober ist Anette Lindackers dabei und zuständig für die Öffentlichkeitsarbeit.
Annette Lindackers vom AKHD Dresden. Foto: Philine Schlick
“Oft geht es einfach nur um’s Zuhören und Dasein”, sagt sie. In diesem Jahr hat sie die alljährliche Mitmachaktion “Lasst uns Deutschland grün erleuchten” auf die Beine gestellt. Deutschlandweit erstrahlen am 10. Februar Gebäude in grünem Licht, um die Kinderhospizarbeit zu würdigen. Darunter der Kulturpalast, der Hauptbahnhof, das Kraftwerk Mitte.
Grün als Zeichen der Solidarität
In der Johannstadt wird das Uniklinikum sein Haus 21 – die Kinder- und Frauenklinik – grün anstrahlen lassen. Hintergrund ist die enge Zusammenarbeit des Vereins mit dem Sächsischen Kinder Palliativzentrums”, erklärt Pressesprecher Holger Ostermeyer. Die Stadtbibo Johannstadt beteiligt sich mit einem thematischen Büchertisch im Eingangsbereich. Zusätzlich sollen Flyer, Lesezeichen und Plakate des Kinderhospizdienstes ausliegen. Da der 10. Februar selbst auf einen Schließtag der Bibliothek falle, werde das Bücherregal bereits ab dem 7. Februar für die Dauer einer Woche bestückt, so die Leiterinnen Janett Rusek und Antje Patzig.
Privatpersonen seien darüber hinaus eingeladen, sich vor den grün leuchtenden Gebäuden im Stadtraum Dresden zu fotografieren und die Bilder einzureichen – oder sich selbst an diesem Tag mit Licht oder einem Accessoire “zu begrünen”, erklärt Lindackers. Die Farbe solle Solidarität mit Betroffenen signalisieren und stehe für die Hoffnung. Natürlich sei die Aktion auch als Aufruf zu verstehen: Unterstützung sei dem Verein immer willkommen.
Freude und Leid
Der ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst mit Sitz am Fetscherplatz arbeitet seit 2006 unter dem Dach des Deutschen Kinderhospiz e.V. Derzeit betreut das Team an die 30 Familien in Dresden und dem angrenzenden Umland – von der Diagnose bis über den Tod eines Kindes hinaus. Dabei entlasten die Ehrenamtlichen, indem sie Erledigungen abnehmen, Freiräume zum Sprechen oder Spielen schaffen oder auf Termine begleiten.
“Auch Geschwisterkinder von Erkrankten brauchen manchmal einfach einen Ort, an dem sie im Mittelpunkt stehen und unbeschwert sein dürfen”, gibt Lindackers Einblicke in das breite Spektrum der Arbeit. Viele Familien begleitet der Verein jahrelang, teilt Freude und Leid.
Im kommenden Jahr, sagt Lindackers, wolle sie die Beleuchtung des Rathausturmes und des Blauen Wunders anstreben, um die wichtige Arbeit des Vereins in hoffnungsvolles Scheinwerferlicht zu rücken.
eingestellt am 06.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Die Familienbäckerei Siemank führt ihr Geschäft in der fünften Generation. Foto: PR
Die Traditionsbäckerei Siemank lädt zwischen dem 7. und 19. Februar zur “Semmelprobe” ein. Für einen Gutschein gibt es ein Brötchen gratis. Außerdem ist die neue Ausgabe des hauseigenen Magazins “Blätterteig” erhältlich.
Wer am Sonntagmorgen seine duftenden Siemank-Brötchen haben will, muss lange anstehen. So beliebt ist das Backwerk der Traditionsbäckerei aus Laubegast, die in der Johannstadt eine Filiale an der Florian-Geyer-Straße unterhält. Im Februar wartet der Familienbetrieb – nunmehr in fünfter Generation! – mit einer schmackhaften Aktion auf.
Die Bäckerei ist dafür bekannt, stets neue Sorten zu ersinnen – ob körnig oder glatt, hell oder dunkel, mit Weizen oder Dinkel. Etwas Neues ausprobieren kann die geschätzte Kundschaft in der Aktionswoche ziwschen dem 7. und dem 19. Februar. Im Internet kann ein Gutschein herunter geladen werden, für den es dann ein Brötchen nach Wahl gratis zum Kosten gibt.
Das Magazin “Blätterteig” erscheint in der zweiten Ausgabe. Foto: PR
Semmelmeister und Frauenpower
Schmausen und Schmökern: Parallel zur Semmelprobe erscheint auch die zweite Ausgabe des Kundenmagazins “Blätterteig”, das in Bild und Text auf 24 Seiten die Firmen- und Regionalgeschichte beleuchtet.
“Ein Hauptkapitel ist den »starken Frauen in der Siemank-Geschichte gewidmet, denn sechs Frauen haben diesen Familienbetrieb besonders mitgestaltet und geprägt”, teilt das Team mit. Das Heft ist kostenfrei in der Filiale erhältlich.
Bäckerei Siemank in der Johannstadt
Florian-Geyer-Straße 58
Geöffnet Montag bis Freitag von 7 bis 18 Uhr, Sonnabend: 7 bis 12 Uhr, Sonntag: 7.30 bis 11 Uhr
eingestellt am 04.02.2022 von Anja Hilgert (ZEILE), Headerbild: Foto der Polizeiwachstelle Altstadt. Foto: PS
An der Pfotenhauerstraße hat ein Unbekannter am Mittwochnachmittag versucht einem Mann im Alter von 85 Jahren die Geldbörse zu entreißen.
Der Täter sprach den Senior an, nachdem dieser ein Geschäft verlassen hatte. Unter einem Vorwand lockte er ihn zu einem Gebüsch und griff dort nach der Geldbörse des 85-Jährigen. Dieser konnte den Angriff abwehren und rief laut um Hilfe, woraufhin der Täter von ihm abließ und floh. Der Senior blieb unverletzt und zeigte den Sachverhalt am nächsten Tag an. Die Polizei ermittelt wegen versuchten Raubes.
eingestellt am 01.02.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Foto der Polizeiwachstelle Altstadt. Foto: PS
Am Wochenende sind Unbekannte in zwei Praxen an der Thomaestraße und der Fetscherstraße eingebrochen. Sie klauten Bargeld – und Impfdosen.
Zwei Praxen in der Johannstadt wurden am Wochenende zur Zielscheibe von Dieben. Die Polizei berichtet:
An der Thomaestraße drangen die Täter*innen offenbar durch ein Fenster in eine Arztpraxis ein und durchsuchten diese. Sie stahlen mehrere Impfdosen, 20 leere Spritzen und rund 100 Euro Bargeld. Sachschaden entstand augenscheinlich nicht.
An der Fetscherstraße hebelten Unbekannte die Zugangstür zu einer Praxis auf, rissen einen Tresor von der Wand und entwendeten diesen. Im Tresor befanden sich mehrere hundert Euro Bargeld. Angaben zur Höhe des Sachschadens liegen bislang nicht vor.
eingestellt am 25.01.2022 von Philine Schlick, Headerbild: Die Chono-Filiale an der Neubertstraße. Foto: PS
Gut zwei Monate nach seiner Eröffnung hat die Chono-Filiale an der Neubertstraße wieder geschlossen. Ob Chono wieder auszieht, wird derzeit entschieden.
Bis zum 22. Januar verkündeten Schilder “50 Prozent auf alles!”, am Freitag war keine Paketannahme mehr möglich und am Montag verkündete ein Aushang die Schließung: Nach ziemlich genau zwei Monaten ist es wieder dunkel in der Chonoshop-Filiale an der Neubertstraße neben der Pizzeria Fantina.
Der Grund für die Schließung sei Personalmangel, sagt ein Mitarbeiter am Telefon. Ob das Geschäft für Postversand, Kopierservice, Lebensmittel und Zeitungen wieder eröffnet, werde derzeit diskutiert, gibt er Auskunft.
