Newsletter

Newsletter Nr. 4/2023

Liebe Bewohner*innen, Akteure und Freunde der Nördlichen Johannstadt,

mit diesem vierten Newsletter des Jahres möchten wir Sie wieder über aktuelle Themen im und um das Fördergebiet „Nördliche Johannstadt“ informieren.

Inhalte dieses Newsletters sind:                                             

  1. Stadtteilbeirat fördert sechs Projekte und beschließt Erweiterung auf 22 Mitglieder
  2. Weitere Gelder für Bürgerprojekte verfügbar / Johannstädter Advent füllt wieder 24 Fenster
  3. Information über Bauvorhaben und Projekte der Nördlichen Johannstadt am 4.11.2023
  4. Kinderschutzbund bezieht Neubau des Integrativen Familienzentrums an der Lili-Elbe-Straße
  5. Stadtteilbeirat Johannstadt wird neu besetzt / Kandidat*innen können sich bis 20.10. bewerben
  6. Wohnhofbeirat fördert Martinsumzug, Fahrradaufbereitung und Aktionstag Müllentsorgung
  7. Bau der Wohncontainer für Geflüchtete am Sachsenplatz beginnt
  8. Parkplatz gesucht? Reppe & Partner vermieten Stellplätze auf Terscheckstraße/Neubertstraße
  9. Neues Jugendhilfeprojekt im „Haus der Natur“ am Trinitatisfriedhof
  10. Neue Verbindung und Pkw-Stellplätze zwischen Florian-Geyer-Straße und Käthe-Kollwitz-Ufer
  11. Utopolis-Projekt endet mit Johannstadt-Lied, Ausstellung und vorerst letzter Ausgabe der ZEILE
  12. Rückblick: Lili-Elbe-Straße verwandelte sich zwischen 1. und 3.9.2023 in eine Festmeile
  13. Ausblick: Stadtteilverein sucht Koordinator *in für das Bönischplatzfest 2024
  14. Ausgewählte Veranstaltungen

***       

  1. Stadtteilbeirat fördert sechs Projekte und beschließt Erweiterung auf 22 Mitglieder

Am 14.9.2023 kam der Stadtteilbeirat im Jugendzentrum Jugendkirche zusammen.  Dabei wurde die Förderung von sechs Projekten aus Verfügungs- bzw. Stadtteilfonds beschlossen: die Einrichtung eines Motorikraums in der Kita Tabaluga, die Durchführung des Festes des Friedens am 8.12.2023 im Johannstädter Kulturtreff, das Projekt „Verbundenheit im Singen erleben – Eine musikalische Georgienreise entfaltet Wirkung“ des Plattenchors, der vom JohannStadthalle e.V. beantragte Bau von Nistkästen für die Förderung der Artenvielfalt in der Johannstadt, das Tanz- und Musikprojekt “Lass uns froh und munter sein!” des Puck e.V. sowie der wieder vom Stadtteilverein organisierte Johannstädter Advent 2023. Außerdem beschloss der Beirat in Vorbereitung der Beiratswahlen eine Vergrößerung des Gremiums um eine Vertretung einer Religionsgemeinschaft und eine weitere nicht näher spezifizierte natürliche Person auf zukünftig 22 Mitglieder aus. Weitere Informationen finden Sie unter www.johannstadt.de/gremien/stadtteilbeirat/sitzungen/14-09-2023

***

  1. Weitere Gelder für Bürgerprojekte verfügbar / Johannstädter Advent füllt wieder 24 Fenster

Nach den getroffenen Beschlüssen des Stadtteilbeirats stehen noch reichlich 6.000 EUR im Verfügungsfonds und – dank der Unterstützung der großzügigen Unterstützung der WGJ – noch ebensoviele Mittel im Stadtteilfonds zur Verfügung zur Realisierung Ihrer Projektideen. Wie wäre es zum Beispiel mit einem Beitrag zum Johannstädter Advent? Auch in diesem Jahr warten wieder 24 Türchen darauf, mit Angeboten zur Begegnung, zum Basteln, Lesen, Musizieren oder einfach zum gemütlichen Beisammensein in der (Vor-)Weihnachtszeit gefüllt zu werden. Vielleicht wollen ja auch Sie Ihr Haus oder Ihren Garten für ein Adventsfenster öffnen? Dann schreiben Sie bis 17.10. an
advent@johannstadt.de. Sollte die Umsetzung dieser oder einer anderen Idee mit Kosten verbunden sein, haben Sie die Möglichkeit, bis 15.10. einen Förderantrag einzureichen, um für Ihr Projekt im nächsten Stadtteilbeirat am 26.10.2023 eine Förderung zu erhalten. Weitere Informationen finden Sie unter www.johannstadt.de/geld-fuer-mein-projekt.

***

  1. Information über Bauvorhaben und Projekte der Nördlichen Johannstadt am 4.11.2023

Was wird wann gebaut? Wie kann ich mich einbringen? Wie fließen die Bürgeranliegen in die Planungen ein? Am 4.11.2023 laden Landeshauptstadt Dresden und Quartiersmanagement zur Informationsveranstaltung in das Jugendzentrum Jugendkirche ein. Die vorgestellten Projekte reichen vom Stadtteilhaus Johannstadt über die Neugestaltung der angrenzenden öffentlichen Grünfläche (Bönischgarten) und der verlängerten Blumenstraße, das Integrative Familienzentrum in der ehemaligen Schokofabrik bis hin zum geplanten Wohncontainerstandort für Geflüchtete am Sachsenplatz. Es wird auch berichtet, welche Projekte bis 2027 mit Förderung der Europäischen Union im vom Stadtrat beschlossenen Fördergebiet „Johannstadt / Pirnaische Vorstadt“ umgesetzt werden sollen. Daneben werden auch wieder begleitende Projekte vorgestellt wie die Unterstützungsangebote des Ausländerrats für Geflüchtete und Menschen mit Migrationshintergrund, der Wohnhofbeirat Hopfgartenstraße und die Stadtteilarbeit des Stadtteilvereins. Im Anschluss an die kurzen Projektvorstellungen gibt es im zweiten Teil der Veranstaltung an Infoständen die Möglichkeit, Fragen und Anliegen direkt mit den jeweiligen Projektträgern zu besprechen. Dort besteht auch die Möglichkeit zur Abstimmung über zwei Varianten der Gestaltung des Bönischgartens. Weitere Informationen zur Veranstaltung finden Sie unter www.johannstadt.de/infoveranstaltung2023.        

***

  1. Kinderschutzbund bezieht Neubau des Integrativen Familienzentrums an der Lili-Elbe-Straße

Im Juli bezog der Kinderschutzbund Dresden e.V. das neue Integrative Familienzentrum. In reichlich vier Jahren Planungs- und Bauzeit entstand aus dem zuvor ruinösen Anbau der ehemaligen Schokofabrik ein attraktiver Ort für Kinder, Jugendliche und Familien. Im Gebäude befinden sich (1) die Geschäftsstelle, die im Hintergrund für die Finanzierung, Personalausstattung und Beratung der Einrichtungen und Projekte im gesamten Stadtgebiet sorgt, (2) das Team „Mobile Hilfen“, das Kinder, Jugendliche und deren Familien stadtweit ambulant unterstützt, (3) eine Wohngruppe für bis zu sieben junge Menschen, die für eine kürzere oder längere Zeit nicht bei ihren Familien leben können, (4) die Räume von „Jinos MoJo“, die als Anlaufstelle für Jugendliche dienen und durch das Streetworkteam verwaltet werden, (5) die Koordination der Beratungstelefone, die die ehrenamtlichen Telefonberater*innen an Kinder- und Jugend- sowie Elterntelefon schult, (6) Konferenzräume, die auch für Feste, Tagungen oder Seminare vermietet werden können, und (7) das „Bibliotop“, in dem ein Treffpunkt für Anwohner*innen jeden Alters entstehen soll, an dem Bücher in verschiedenen Sprachen getauscht werden können. Möglich wurde der Umbau mit rund 4,7 Mio. EUR Städtebaufördermitteln aus dem Investitionspakt „Soziale Integration im Quartier“ und dem Bund-Länder-Programm „Sozialer Zusammenhalt“. Weitere Informationen zum Projekt gibt es auf www.johannstadt.de/soziale-stadt/schwerpunktmassnahmen/schokofabrik.

***

  1. Stadtteilbeirat Johannstadt wird neu besetzt / Kandidat*innen können sich bis 20.10. bewerben

Seit 2019 setzt sich der Stadtteilbeirat Johannstadt für die Lebensqualität im Stadtteil ein. Er berät zu aktuellen Fragen der Stadtteilentwicklung und entscheidet über die Förderung von Projekten. Im November wird der Beirat für die Jahre 2024 und 25 neu besetzt. Unter den zukünftig 22 Mitgliedern sind 11 Vertreter*innen von Stadtteileinrichtungen, 2 entsendete Stadtbezirksbeiräte und 9 direkt gewählt Bürger*innen. Gewählt werden und wählen können Menschen ab dem vollendeten 16. Lebensjahr, die in Johannstadt wohnen, arbeiten oder einer Ausbildung nachgehen. Um die Bevölkerungsstruktur des Stadtteils möglichst gut abzubilden und auch potenziell benachteiligte Gruppen zu berücksichtigen, ist je ein Platz für eine/n Jugendliche/n, eine/n Senior*in, eine/n Ladenbesitzer*in, eine/n Freiberufler*in sowie eine Person mit Behinderung und eine mit Migrationserfahrung reserviert. Weitere drei Plätze stehen ohne Eingrenzung allen Bewerber*innen offen. Kandidat*innen können sich bis 20.10. bewerben. Die Wahlen finden am 4.11.2023 parallel zur Infoveranstaltung von 13-16.15 Uhr im Jugendzentrum Jugendkirche statt. Eine Briefwahl ist vom 27.10. bis 3.11.2023 möglich. In dieser Zeit können Interessierte werktags zwischen 15 und 18 Uhr auch im Stadtteilladen auf der Pfotenhauerstraße 66 ihre Stimme abgeben und sich über die Kandidat*innen informieren. Nähere Informationen finden Sie unter www.johannstadt.de/2023/10/wahlen-stadtteilbeirat-johannstadt-jetzt-kandidieren.

***

  1. Wohnhofbeirat fördert Martinsumzug, Fahrradaufbereitung und Aktionstag Müllentsorgung

Auf der siebten Sitzung des Wohnhofbeirats Hopfgartenstraße kamen am 27.9.2023 10 Haussprecher*innen und Stellvertreter*innen sowie zwei Vertreter*innen der Vonovia zusammen. Beraten wurde über die Umsetzung von Bewohneranliegen sowie über die Förderung von Projekten aus dem von Vonovia und Verfügungsfonds gemeinsam gespeisten Wohnhoffonds. Beschlossen wurden die Förderung des zweiten Martinsumzugs, der auf Initiative der Kita Tabaluga in diesem Jahr mit Musikkapelle am 16.11. stattfinden soll, sowie das Projekt „Fahrradreparatur für Hilfsbedürftige“, in dem ein Bewohner der Hopfgartenstraße von der Polizei freigegebene, herrenlose Fahrräder aus den Kellern der Gebäude für soziale Einrichtungen im Gebiet aufbereitet. Eine Förderung wurde ebenfalls beschlossen für die Abschlussfeier zum Aktionstag Müllentsorgung am 21.10. Mit dem Aktionstag unterstützen Vonovia und Wohnhofbeirat eine einmalige kostenlose Kellerentrümpelung, verbunden mit Informationen zur korrekten Müllentsorgung sowie einem Infostand des Amtes für Stadtgrün und Abfallwirtschaft mit einem Mülltrennspiel für Kinder. Weitere Informationen unter www.johannstadt.de/gremien/wohnhofbeirat/sitzungen/27-09-2023.

***

  1. Bau der Wohncontainer für Geflüchtete am Sachsenplatz beginnt

Anfang September begannen am Sachsenplatz die Erschließungsarbeiten für die Errichtung des Wohncontainer-Standorts. Ab Januar 2024 sollen hier bis zu 72 Geflüchtete Unterkunft finden. Mitte Oktober 2023 werden nach den aktuellen Planungen die Container geliefert, angeschlossen und ausgestattet, um Mitte Dezember 2023 an die Landeshauptstadt Dresden übergeben zu werden. Die Container sollen voraussichtlich 24 Monate stehen. An jedem Standort wird es kurz vor dem Einzug der Geflüchteten einen Tag der offenen Tür geben. Dann können sich Interessierte ein Bild von diesen Einrichtungen machen und mit den Migrationssozialarbeitern sowie Vertretern der Heimleitung ins Gespräch kommen. Diese sind künftig auch erste Ansprechpartner für Anliegen oder Hilfsangebote aus der Nachbarschaft. Weitere Informationen finden Sie unter www.johannstadt.de/2023/09/bau-der-wohncontainer-fuer-gefluechtete-beginnt.

***

  1. Parkplatz gesucht? Reppe & Partner vermieten Stellplätze auf Terscheckstraße/Neubertstraße

Mit dem Neubau des Stadtteilhauses  und der Errichtung der Wohncontainer an der Sachsenallee / Ecke Florian-Geyer-Straße fielen zahlreiche Pkw-Stellplätze weg. Nun teilte die Firma Reppe & Partner mit, dass auf der Terscheckstraße Ecke Neubertstraße insgesamt 112 Pkw-Stellplätze zur Verfügung stehen. Die Stellplätze sind durch eine Schranke gesichert. Vermietet werden zudem auch abschließbare Fahrradgaragen. Weitere Informationen und Fotos zum Angebot finden Sie auf www.johannstadt.de/angebote/reppe-partner-immobilien.

***

  1. Neues Jugendhilfeprojekt im „Haus der Natur“ am Trinitatisfriedhof

Nachdem das Jugend-Öko-Haus Dresden im Großen Garten nach über 30 Jahre schließen musste, gibt es für naturinteressierte Kinder und Jugendliche seit September eine neue Anlaufstelle mitten in der Johannstadt. Die Naturschutzjugend (NAJU) Dresden konnte die Terrarientiere und Bildungsmaterialien des Jugendökohauses übernehmen und zum Aufbau eines neuen Angebotes sowie zur Weiterführung der offenen Nachmittagstreffs im einstigen Sozialgebäude des Trinitatisfriedhofs auf der Fiedlerstraße 1 nutzen. Im neuen Projekt soll die stationäre naturkundliche außerschulische Bildung durch mobile Angebote in Kooperation mit anderen Akteuren der Kinder- und Jugendhilfe ergänzt werden. Zielgruppe sind Naturinteressierte von 6 bis 27 Jahren. Der neue Projektstandort trägt den Namen „Haus der Natur“. Die Namensfindung für das neue Projekt erfolgt noch bis Ende Oktober unter Beteiligung der die Angebote besuchenden Kinder- und Jugendlichen. Weitere Informationen zum neuen Projekt finden Sie in Kürze auf www.johannstadt.de/angebote/haus-der-natur.

***

  1. Neue Verbindung und Pkw-Stellplätze zwischen Florian-Geyer-Straße und Käthe-Kollwitz-Ufer

Seit 6.9.2023 hat die Johannstadt eine weitere neue Straße. Sie verbindet in Verlängerung der Elisenstraße das Käthe-Kollwitz-Ufer mit dem Florian-Geyer-Straße und ermöglicht die Erschließung des Wohngebäudes der Flüwo Bauen Wohnen eG sowie des Wohnungsneubauvorhabens der Wohnen in Dresden (WiD). An der neuen Straße entstanden zudem rund 30 neue Pkw-Stellplätze im Bewohnerparkgebiet 15. 2021 hatte sich der Stadtbezirksbeirat Altstadt dafür ausgesprochen, die Straße nach Lea Grundig zu benennen – einer jüdischen Künstlerin und Professorin für Grafik und Malerei an der Hochschule für Bildende Künste, nach deren Mann Hans Grundig bereits eine Straße in der Nachbarschaft benannt ist. Allerdings konnte sich der Stadtrat bisher nicht auf einen Namen einigen. Im Rahmen eines Gutachtens soll zunächst die Rolle Lea Grundigs als Kulturfunktionärin in der DDR unabhängig beleuchtet werden. Daher sind die Hauseingänge an der Straße aktuell dem Käthe-Kollwitz-Ufer zugeordnet. Das kann sich aber nochmal ändern, wenn Ende des Jahres das Gutachten vorliegt. Weitere Informationen und Bilder zum Baufortschritt gibt es auf www.johannstadt.de/2023/09/die-johannstadt-hat-eine-neue-strasse.

***

  1. Utopolis-Projekt endet mit Johannstadt-Lied, Ausstellung und vorerst letzter Ausgabe der ZEILE

Nach vier Jahren endete im September das Projekt Plattenwechsel. Seit 2019 gab das Programm Utopolis dem Johannstädter Kulturtreff die Möglichkeit, neue Wege auszuprobieren, um Menschen aus verschiedenen Generationen, Milieus und Kulturen in kulturelle Projekte einzubinden und damit positive Zukunftsbilder (Utopien) zu schaffen und die Identifikation mit dem Quartier zu stärken. Herausgekommen sind vielfältige Angebote, darunter das Stadtteilmagazin ZEILE, der Plattenchor und die Stadtteilclownin. Eine Ausstellung im Johannstädter Kulturtreff und ein Johannstadt-Song, mit dem in einer Postkartenaktion gesammelte Wünsche gemeinschaftlich vertont wurden, markieren den Abschluss. Zudem gibt die vorerst letzte Ausgabe der ZEILE – Nummer 7 –noch einmal einen Überblick über das Erreichte und wirft zugleich die Frage auf, ob und wie eine Fortführung des Stadtteilmagazins auch ohne Utopolis gelingen kann. Benötigt werden neben Spenden vor allem Aktive, die Lust haben, sich schreibend, organisierend oder koordinierend in die Redaktionsarbeit einzubringen. Eine Möglichkeit, das Redaktionsteam kennenzulernen, bietet ein Ratschlag-Treffen am 18.10. um 18 Uhr im Stadtteilladen auf der Pfotenhauerstraße 66. Weitere Informationen zum Projekt gibt es auf https://utopolis.online/2023/09/02/utopolis-auf-der-zielgeraden-1-von-8 und www.plattenwechsel.com.

***

  1. Rückblick: Lili-Elbe-Straße verwandelte sich zwischen 1. und 3.9.2023 in eine Festmeile

Zwischen 1. bis 3.9.2023 verwandelte sich die neugestaltete Lili-Elbe-Straße in eine Festmeile mit Begegnungen, Musik, Tanz, einem Trödelmarkt Kunst & Krempel und Mitmachangeboten. Am Auftakttag nahmen mehr als 100 Bürger*innen an der Führung zum Grab von Lili Elbe und der Filmaufführung in Anwesenheit des Buchautors von „The Danish Girl“ teil. Ein besonderer Höhepunkt war das in Zusammenarbeit mit der Künstlerin Katharina Krenkel durchgeführte partizipative Häkelprojekt SOFT CITY, in dem Johannstädter*innen über drei Tage einen Stadtteil aus Wolle schufen. Am Sonntag luden eine lange Nachbarschaftstafel und verschiedene Spaziergänge ein, miteinander ins Gespräch zu kommen. Berichte über das Fest finden sich auf www.johannstadt.de/2023/09/3-tage-sommerfest-auf-der-lili-elbe-strasse und www.johannstadt.de/2023/09/soft-city-in-der-johannstadt.

***

  1. Ausblick: Stadtteilverein sucht Koordinator *in für das Bönischplatzfest 2024

Am 17.6.2023 fand es zum achten Mal statt – das beliebte Fest auf dem Bönischplatz. Rund 750 Menschen kamen, spielten, musizierten und feierten miteinander. Möglich wird so etwas nur durch eine gute Koordination im Hintergrund, die zuletzt Samuel Fink übernommen hat. Durch dessen Wegzug aus Dresden sucht der Stadtteilverein nun nach einer neuen Person, die das Fest 2024 auf die Beine stellen will. Der/die Organisator*in hat dabei vielfältige Möglichkeiten, das Fest zu gestalten und weiterzuentwickeln und kann sich auch auf die Zusammenarbeit in einen vielfältigen Team und Stadtteilnetzwerk freuen. Für das Bönischplatzfest 2024 werden wieder Fördermittel und private Spenden eingeworben, wobei auch ein Honorar für die Koordination eingeplant wird. Interessierte werden gebeten, sich bis 31.10.2023 beim Stadtteilverein zu bewerben. Weitere Informationen zu Anforderungen und Rahmenbedingungen unter

www.johannstadt.de/2023/09/boenischplatzfest-2024-stadtteilverein-sucht-neue-organisatorin.

***

  1. Ausgewählte Veranstaltungen

Im Folgenden präsentierten wir Ihnen wieder eine Auswahl an Veranstaltungen aus dem gut gefüllten Veranstaltungskalender auf www.johannstadt.de/events.

10.10. / 24.10.2023, 16.00-18.00 Uhr, Vereinstreffen Internationaler Philatelistenverein von 1877
Bundschuhtreff, Bundschuhstraße 13
www.johannstadt.de/events/vereinstreffen-internationaler-philatelistenverein

10.10. / 17.10.2023, 18.00-19.00 Uhr: Volleyball für die Johannstadt
Sportanlage Dürerstraße
www.johannstadt.de/events/volleyball-fuer-die-johannstadt-2023-10-10

11.10.2023, 9.00-12.00 Uhr: Workshop Nassfilzen – Sitzkissen
Bundschuhtreff, Bundschuhstraße 13
www.johannstadt.de/events/workshop-nassfilzen-sitzkissen

11.10.2023, 14.00-16.00 Uhr: Herbstliche Keramik mit Naturmaterialien
Vereinshaus Aktives Leben, Dürerstraße 89
www.johannstadt.de/events/herbstliche-keramik-mit-naturmaterialien

11.10.2023, 15.00-16.30 Uhr: Weltmädchentag. Filmvorführung „Embrace“ mit anschl. Gespräch.
JohannStadthalle, Holbeinstraße 68
www.johannstadt.de/events/weltmaedchentag-2023

11.10.2023, 16.00-17.00 Uhr: Keramik für Kinder
Vereinshaus Aktives Leben, Dürerstraße 89
www.johannstadt.de/events/neu-keramik-fuer-kinder

11.10., 18.10., 25.10.2023, 17.00-18.00 Uhr: Formulare ausfüllen und Behördenpost – Wir helfen.
Willkommen in Johannstadt e.V., Hertelstraße 24
www.johannstadt.de/events/formulare-ausfuellen-und-behoerdenpost-wir-helfen-2023-10-11

12.10., 15.30-18.00 / 13.10.2023, 10.00-15.30 Uhr: WenDo-Kurs (Selbstverteidigung) für 13-16-jährige Mädchen
Mädchenprojekt Maxi, im Johannstädter Kulturtreff, Elisenstraße 35
www.johannstadt.de/events/wendo-kurs-selbstverteidigung-fuer-13-16-jaehrige-maedchen

13.10.2023, 15.00-17.00 Uhr: Crashkurs Bogenschießen für Kinder
Vereinshaus Aktives Leben, Dürerstraße 89
www.johannstadt.de/events/crashkurs-bogenschiessen-fuer-kinder

17.10. / 31.10.2023, 15.00-16.30 Uhr: Computerwerkstatt
Willkommen in Johannstadt, Hertelstraße 24
www.johannstadt.de/events/computerwerkstatt-2023-10-17

18.10.2023, 18.00 Uhr: ZEILE-Ratschlag
Stadtteilladen, Pfotenhauerstraße 66
www.johannstadt.de/events/zeile-ratschlag

19.10.2023, 9.30-10.15 Uhr: Eltern-Kind-Turnen für Kinder von 1-3 Jahren
16.45-17.30 Uhr: Eltern-Kind-Turnen für Kinder von 3-6 Jahren
Vereinshaus Aktives Leben, Dürerstraße 89
www.johannstadt.de/events/neu-eltern-kind-turnen-fuer-kinder-von-1-3-jahren
www.johannstadt.de/events/neu-eltern-kind-turnen-fuer-kinder-von-3-6-jahren-2

19.10. / 26.10.2023, 16.00-17.00 Uhr: Offene Gartenzeit
Bönischgarten hinter dem Ärztehaus Bundschuhstraße
www.johannstadt.de/events/boenischgarten-offene-gartenzeit-2023-10-19

20.10.2023, 10.00-15.00 Uhr: Herbstmarkt „Herbstimpressionen“
Deutsche Angestellten Akademie (DAA), Blumenstraße 80
www.johannstadt.de/events/herbstmarkt-herbstimpressionen

25.10.2023, 10.00-12.00 Uhr: Sprechstunde zu Seniorenthemen
Vereinshaus Aktives Leben, im Bundschuhtreff, Bundschuhstraße 13
www.johannstadt.de/events/neu-sprechstunde-zu-seniorenthemen

25.10.2023, 15.00-17.00 Uhr: SPIELspass 60+
anders wachsen / Stadtteilladen, Pfotenhauerstraße 66
www.johannstadt.de/events/spielspass-60-2023-10-25

25.10.2023 / 2.11.2023, 18.30 Uhr: Info-Abende des ambulanten Kinder- und Jugendhospizdienstes
Nicolaistraße 28 (6. Etage)                                                                          www.johannstadt.de/events/info-abend-zum-ehrenamt-als-fundament-der-ambulanten-kinder-und-jugendhospizarbeit

26.10.2023, 18.00-21.00 Uhr: Öffentliche Sitzung des Stadtteilbeirats Johannstadt
Integratives Familienzentrum, Lili-Elbe-Straße 7
www.johannstadt.de/events/oeffentliche-sitzung-stadtteilbeirat-johannstadt-26-10-23

27.10.2023, 15.00-18.30 Uhr: Auftakt-Event zur Wahl des Stadtteilbeirats
Stadtteilladen, Pfotenhauerstraße 66
www.johannstadt.de/events/auftakt-event-wahl-stadtteilbeirat-johannstadt

28.10.2023, 9.00-14.00 Uhr: 12. Johannstädter Praktikums- und Lehrstellenbörse
JohannStadthalle, Holbeinstraße 68
www.johannstadt.de/events/12-johannstaedter-praktikums-und-lehrstellenboerse

4.11.2023, 13.30-16.15 Uhr: Wahlen zum Stadtteilbeirat Johannstadt
Jugendzentrum Jugendkirche Dresden, Triniatisplatz 1
www.johannstadt.de/events/wahlen-stadtteilbeirat-johannstadt-2023

4.11.2023, 15-18 Uhr: Infoveranstaltung zum Fördergebiet nördliche Johannstadt
Jugendzentrum Jugendkirche, Trinitatisplatz 1
www.johannstadt.de/infoveranstaltung2023

Mit freundlichen Grüßen,

Matthias Kunert

Datenschutzerklärung

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise sogenannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Matomo (ehemals Piwik)

Diese Website benutzt den Open Source Webanalysedienst Matomo. Matomo verwendet Cookies (siehe Absatz Cookies), die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieser Website werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Wenn Sie mit der Speicherung und Nutzung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, können Sie die Speicherung und Nutzung hier deaktivieren. In diesem Fall wird in Ihrem Browser ein Opt-out-Cookie hinterlegt der verhindert, dass Matomo Nutzungsdaten speichert. Wenn Sie Ihre Cookies löschen, hat dies zur Folge, dass auch das Matomo Opt-out-Cookie gelöscht wird. Das Opt-out muss bei einem erneuten Besuch unserer Seite wieder aktiviert werden.

Server-Log-Files

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Twingle

Diese Website nutzt das Spendenformular der twingle GmbH, Prinzenallee 74, 13357 Berlin. Die twingle GmbH stellt für dieses Spendenformular die technische Plattform für den Spendenvorgang zur Verfügung. Die von Ihnen bei der Spende eingegebenen Daten (z.B. Adresse, Bankverbindung etc.) werden von twingle lediglich zur Abwicklung der Spende auf Servern in Deutschland gespeichert.
Wir haben mit twingle einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen und setzen bei der Nutzung des Spendenformulars von twingle die strengen Vorgaben der EU-Datenschutzgrundverordnung und der deutschen Datenschutzbehörden vollständig um. Die Übermittlung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 b DSGVO (Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags). Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich auf die Wirksamkeit von in der Vergangenheit liegenden Datenverarbeitungsvorgängen nicht aus.

Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten bei Spenden

Bei einer Spende erheben und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Spende sowie ggf. zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist für die Abwicklung des Spendenvorgangs erforderlich. Eine Nichtbereitstellung hat zur Folge, dass Ihre Spende nicht empfangen werden kann. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) b DSGVO und ist für Abwicklung der Spende erforderlich. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung erfolgt nicht. Ausgenommen hiervon sind lediglich unsere Dienstleistungspartner, die wir zur Abwicklung der Spende benötigen oder Dienstleister derer wir uns im Rahmen einer Auftragsverarbeitung bedienen. Neben den in den jeweiligen Klauseln dieser Datenschutzerklärung benannten Empfängern sind dies beispielsweise Empfänger folgender Kategorien: Zahlungsdienstleister, Dienstleister für den Versand der Spendenbescheinigung. In allen Fällen beachten wir strikt die gesetzlichen Vorgaben. Der Umfang der Datenübermittlung beschränkt sich auf ein Mindestmaß. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen. Ein Widerruf wirkt sich auf die Wirksamkeit von in der Vergangenheit liegenden Datenverarbeitungsvorgängen nicht aus

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerspruch Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Quellen: https://www.e-recht24.de, twingle GmbH 

1. Benutzerkonten Stadtteilplattform johannstadt.de

  • Der Stadtteilverein1 stellt dem/der Zugangsberechtigten2 ein Benutzerkonto (Log-in und Passwort) zur Internetplattform www.johannstadt.de zur Verfügung, der es diesem ermöglicht, eigenständig Texte und Bilder auf der Onlineplattform zu veröffentlichen.
    • Der Zugang ist personengebunden und nicht übertragbar.
    • Das Erscheinungsbild (Anzeigename über Beiträgen) wird so dargestellt:

      „Vorname Name (ggf. Projekt- bzw. Organisations-/Einrichtungsname)“

  • Der/Die Zugangsberechtigte verpflichtet sich, dass vom Stadtteilverein zur Verfügung gestellte Passwort zu ändern und die Zugangsdaten vor dem Zugriff Dritter zu schützen.
  • Der/Die Zugangsberechtigte verpflichtet sich das Passwort in regelmäßigen Abständen (Empfehlung: alle zwei Jahre, mindestens 10 Zeichen – Ziffern, Klein- und Großbuchstaben, Sonderzeichen) zu ersetzen, um den unbefugten Zugriff durch Dritte zu erschweren.
  • Der Stadtteilverein behält sich vor die Log-in-Methode zu ändern bzw. zu erweitern, z. B. durch Einführung einer Zwei-Faktor-Anmeldung.
  • Der/Die Zugangsberechtigte verpflichtet sich, keine illegalen, anstößigen oder diskriminierenden Inhalte zu veröffentlichen.
  • Der/Die Zugangsberechtigte versichert insbesondere, keine Inhalte zu veröffentlichen, mit denen Rechte Dritter (z. B. gewerbliche Schutzrechte, Urheberrechte oder Persönlichkeitsrechte) verletzt werden.
  • Vor dem Einstellen von Informationen Dritter bzw. der Einräumung erweiterter Zugriffsbefugnisse an Dritte sorgt der/die Zugangsberechtigte für den Abschluss einer entsprechenden Vereinbarung zur Übertragung von Nutzungsrechten.
  • Beim Hochladen von Mediendateien sorgt der/die Zugangsberechtigte für eine urheberrechtskonforme Quellenangabe durch einen entsprechenden Eintrag in das Feld „Untertitel“ in der Mediathek.
  • Der/Die Zugangsberechtigte sorgt selbständig für die Aktualisierung der veröffentlichten Informationen im Falle von Änderungen sowie für das Löschen nicht mehr benötigter Daten (Bilder, Dokumente, Texte) von der Plattform (Seiten/Beiträge/Mediathek).
  • Bei Benutzerkonten, die zwei Jahre oder länger nicht genutzt wurden, werden die Zugangsberechtigten von den Webseitenadministratoren angeschrieben. Erfolgt darauf keine Reaktion oder die in den Zugangsdaten hinterlegte E-Mail-Adresse ist nicht mehr erreichbar, wird das entsprechende Benutzerkonto gelöscht. Vorher wird jedoch geprüft, ob von dem Benutzerkonto Beiträge und/oder Seiten erstellt wurden. Diese werden vor der Löschung auf ein anderes, im Zugriff des Stadtteilvereins befindliches Benutzerkonto übertragen.

2. Einstellen und Veröffentlichen von Beiträgen nach Berechtigungsgruppen

  • Der Stadtteilverein teilt Zugangsberechtigte in Berechtigungsgruppen, Rollen genannt, ein.
    • Zugangsberechtigten, die für die Stadtteilredaktion und/oder im Auftrag des Stadtteilvereins redaktionelle Beiträge erstellen, wird die Rolle „Redakteur“ zugewiesen. Die Anfrage erfolgt über ein entsprechendes Formular dieser Webseite.
    • Zugangsberechtigten, die für sich selbst und/oder im Auftrag einer Einrichtung, eines Vereins oder sonstigen Organisation redaktionelle Beiträge verfassen, wird die Rolle „Autor“ zugewiesen. Die Anfrage erfolgt über ein entsprechendes Formular dieser Webseite.
    • Zugangsberechtigten, die für die Stadtteilredaktion und/oder im Auftrag des Stadtteilvereins arbeiten und Inhalte der Webseite auf Fehler (Rechtschreibung, Grammatik, Syntax), inhaltliche Richtigkeit, Vollständigkeit und Kriterien, die in den Punkten 3., 4. und 5., inklusive Unterpunkten, Erwähnung finden, überprüfen und ggf. korrigierend eingreifen, wird die Rolle „Administrator“ zugewiesen. Weitere Rechte und Pflichten der Rolle „Administrator“ werden hier nicht aufgeführt, da diese i. d. R. Gegenstand separater Vereinbarungen, z. B. Arbeits- und/oder Honorarverträge,  mit dem Stadtteilverein sind.
  • Rolle „Redakteur“
    • Redaktionelle Beiträge können ohne Freigabeprüfung veröffentlicht werden.
    • Vor dem Veröffentlichen redaktioneller Beiträge empfiehlt es sich jedoch diese von Mitgliedern der Stadtteilredaktion und/oder Administratoren auf (inhaltliche) Fehler überprüfen und ggf. korrigieren zu lassen.
  • Rolle „Autor“
    • Redaktionelle Beiträge können nur verfasst und müssen zur Überprüfung eingereicht werden (automatisch bei Klick auf „Zur Überprüfung einreichen“).
    • Unter dem Beitrag ist der Vermerk „Verantwortlich im Sinne der Pressearbeit“ (V. i. S. d. P.) mit folgenden Angaben verpflichtend:

      – bei natürlichen Personen: Vorname Nachname

      – bei juristischen Personen: Vollständiger Name des Autors/der Autorin, vollständiger Name der Trägerorganisation ggf. mit Link zur Homepage, (namentliche Nennung der vertretungsberechtigten Person(en))
    • Jedem redaktionellem Beitrag wird (automatisch) ein Hinweistext, dass es sich um einen Beitrag Dritter handelt (und um diesen von Beiträgen der Stadtteilredaktion bzw. des Stadtteilvereins zu unterscheiden), hinzugefügt. Der Hinweistext kann vor, inmitten und/oder am Ende des Beitrags erscheinen.

3. Anforderungen für das Hochladen von Dateien

  • Vor dem Hochladen von Dateien müssen diese für die Darstellung auf der Webseite angepasst werden. Eine Anpassung auf der Webseite ist nur eingeschränkt möglich.
    • Bilder
      • Bilder können standardmäßig nur in Dateiformaten JPG, JPEG, WebP, PNG, GIF und ICO dargestellt werden. Die Formate GIF und ICO sind für diese Seite belanglos.
      • Bilder sollten im Querformat, optimal 16:9, zum Einsatz kommen.
      • Die Speichergröße eines Bildes sollte nicht mehr als 1 MB betragen.
      • Die Bilder sollten nicht größer als 2500 Pixel (lange Bildseite) sein.
    • Dokumente
      • Dokumente können in den Dateiformaten DOCX, ODT, PPTX, XLXS und PDF verarbeitet werden.
      • Vor dem Hochladen sollten diese auf barrierefreie Zugänglichkeit geprüft und entsprechend korrigiert werden. Alle bekannten Office-Programme verfügen über entsprechende Assistenzsoftware, die Fehler anzeigen kann und Korrekturvorschläge anbietet.
  • Nach dem Hochladen von Bildern sollten diese in der Mediathek beschriftet werden.
    • Die Beschreibung für Blinde und Sehschwache gehört in das Feld „Alternativer Text“.
    • In das Feld „Untertitel“ sind die Bildbezeichnung sowie die Bildquellenangabe zu schreiben.
    • Inhalte, die mit Unterstützung von Künstlicher Intelligenz (KI) erstellt wurden, müssen als solche gut sichtbar und verständlich ausgewiesen werden.

4. Kommentare

  • Kommentare werden grundsätzlich moderiert und erst nach Prüfung auf inhaltliche Relevanz sowie Einhaltung unserer Netiquette freigeschaltet.
  • Das Einfügen von Verlinkungen auf Drittseiten in den Kommentaren sollte unterbleiben, da diese automatisch als Spam abgewiesen werden.

5. Text- und Bildeinsendungen

  • Texte, z. B. für Gastbeiträge3, die durch Dritte (Rechteinhaber*in) über Formulare dieser Webseite und/oder via E-Mail an die Stadtteilredaktion (redaktion@johannstadt.de) in die Obhut des Stadtteilvereins gelangen,  werden vor Veröffentlichung lektoriert und auf entsprechende Nutzungsrechte4 geprüft.
    • Der/Die Rechteinhaber*in versichert, zur Übertragung des Nutzungsrechts befugt zu sein, weil er/sie die eingesandten Texte entweder selbst erstellt hat oder die für die Übertragung notwendigen Rechte selbst wirksam erworben hat.
    • Der/Die Rechteinhaber*in versichert, dass mit der Veröffentlichung der eingesandten Texte keine Rechte Dritter (z. B. gewerbliche Schutzrechte oder Persönlichkeitsrechte) verletzt werden. Sollten Dritte in Bezug auf diese Werke Rechteverletzungen gegenüber den Vertragsparteien geltend machen, unterstützt der/die Rechteinhaber*in den Stadtteilverein bei der Abwehr von Ansprüchen, insbesondere durch zur Verfügung stellen der zur Verteidigung erforderlichen Informationen.
  • Bilder, z. B. für Foto der Woche, die durch Dritte (Rechteinhaber*in) über Formulare dieser Webseite und/oder via E-Mail an die Stadtteilredaktion (redaktion@johannstadt.de) in die Obhut des Stadtteilvereins gelangen,  werden vor Veröffentlichung lektoriert und auf entsprechende Nutzungsrechte5 geprüft.
    • Der/Die Rechteinhaber*in versichert, zur Übertragung des Nutzungsrechts befugt zu sein, weil er/sie die eingesandten Bilder entweder selbst erstellt hat oder die für die Übertragung notwendigen Rechte selbst wirksam erworben hat.
    • Der/Die Rechteinhaber*in versichert, dass mit der Veröffentlichung der eingesandten Bilder keine Rechte Dritter (z. B. gewerbliche Schutzrechte oder Persönlichkeitsrechte) verletzt werden. Sollten Dritte in Bezug auf diese Werke Rechteverletzungen gegenüber den Vertragsparteien geltend machen, unterstützt der/die Rechteinhaber*in den Stadtteilverein bei der Abwehr von Ansprüchen, insbesondere durch zur Verfügung stellen der zur Verteidigung erforderlichen Informationen.
  • Die eingesendeten Bilder dürfen weder gewaltverherrlichende, pornografische noch anderweitig schockierende Inhalte aufweisen.
  • Durch das Zusenden von Texten und Bildern, über Formulare dieser Webseite und/oder via E-Mail an die Stadtteilredaktion (redaktion@johannstadt.de), wird dem Stadtteilverein automatisch ein Einfaches, zeitlich unbegrenztes Nutzungsrecht nach der Creative Commons Lizenz CC-BY-SA 4.0 eingeräumt.
  • Es werden keine Entgelte für Veröffentlichungen gezahlt.
  • Es besteht kein Anrecht auf Veröffentlichung.
  • Bei Nichtveröffentlichung werden die mitgeteilten Daten unverzüglich und datenschutzkonform gelöscht.
  • Die Veröffentlichung kann jederzeit widerrufen werden, durch eine formlose Mitteilung per E-Mail an stadtteilverein@johannstadt.de.

6. Preise/Werbeeinnahmen

  • Die Nutzung dieser Webseite ist kostenfrei. Sie können jedoch sehr gern spenden (Link zur Spendenseite).
  • Werbung auf johannstadt.de: Interessierte lokale gewerbliche Akteure können per E-Mail an die Stadtteilredaktion (redaktion@johannstadt.de) unverbindlich die aktuelle Preisliste und Mediadaten anfordern.

Fußnoten:

  1. Der Stadtteilverein Johannstadt e. V. ist Träger der Webseite www.johannstadt.de und wird der Einfachheit halber nur Stadtteilverein benannt. ↩︎
  2. Zugangsberechtige sind Mitarbeiter*innen des Stadtteilvereins, Redakteur*innen der Stadtteilredaktion sowie Dritte, die in der Dresdner Johannstadt gemeinwohlorientierte Veranstaltungen durchführen und/oder andere gemeinwohlorientierte Angebote vorhalten. ↩︎
  3. Bezieht sich auch auf Angebotsdarstellungen gemeinnütziger sowie gewerblicher Akteure, die in der Johannstadt aktiv bzw. niedergelassen sind. ↩︎
  4. Entsprechend den Angaben in Formularen bzw. Mitteilungen per E-Mail. ↩︎
  5. Entsprechend den Angaben in Formularen bzw. Mitteilungen per E-Mail. ↩︎

Stand: 06/2026